문장은 대본에서
대본을 함께 올리면 사람 이름, 상품명과 전문용어를 자동 받아쓰기 결과로 바꾸지 않고 원문 그대로 유지합니다.
서비스 소개
자동으로 만들고, 사람이 확인하기 쉽게
자막핏은 영상이나 음성을 올리면 말하는 시간을 찾아 자막 파일과 자막이 들어간 영상을 만드는 도구입니다. 대본이 있으면 대본의 문장을 그대로 사용하고, 대본이 없으면 음성을 듣고 자막을 작성합니다.
시간은 음성에서
실제로 말을 시작하고 끝내는 시간을 찾아 각 문장이 화면에 나타날 시점을 맞춥니다.
결과는 네 가지로
SRT·VTT·ASS 자막 파일과 자막이 화면에 들어간 MP4 영상을 내려받을 수 있습니다.
처리 과정
- 영상 또는 음성을 서버에 임시로 올립니다.
- 음성을 분석해 말한 시간과 문장을 찾습니다.
- 대본이나 기존 SRT가 있으면 문장을 비교해 시간을 다시 맞춥니다.
- 사용자가 고른 화면 비율과 글꼴로 결과 파일을 만듭니다.
- 작업 파일과 결과물은 최대 24시간 뒤 자동 삭제합니다.
자동 결과가 틀릴 수 있는 경우
배경음악이 크거나 여러 사람이 동시에 말하는 영상, 발음이 불분명한 음성, 고유명사가 많은 영상에서는 일부 문장과 시간이 틀릴 수 있습니다. 결과 화면에서 영상과 자막을 함께 확인한 뒤 공개하거나 납품하세요.
현재 무료 베타 범위
회원가입과 결제 없이 이용할 수 있습니다. 영상은 최대 10분, 음성은 최대 20분, 파일은 최대 500MB까지 지원합니다. 같은 인터넷 연결에서는 한 시간에 최대 5개 작업을 사용할 수 있습니다.
자막핏은 렉스디지털랩이 운영합니다. 문의는 문의 안내에서 확인할 수 있습니다.