자막핏 쉽게 쓰기

영상 자막 만들기, 이 순서대로 따라 하세요.

전문용어를 몰라도 괜찮습니다. 영상이나 음성 하나만 있으면 시작할 수 있고, 나머지는 추천 설정을 고르면 됩니다.

가장 쉬운 방법
영상 선택 → 용도 선택 → 자막 생성 시작 → 결과 확인 → MP4 내려받기
1

영상이나 음성을 올리세요.

  • 음성 또는 영상: 반드시 올려야 합니다.
  • 원본 대본: 있으면 함께 올리세요. 사람 이름과 상품명 오타가 줄어듭니다.
  • 기존 SRT: 이미 만든 자막의 시간을 다시 맞출 때만 사용합니다.
  • 배경 이미지: 음성만 영상으로 만들 때만 필요합니다.

대본과 SRT가 없다면 영상만 올려도 자동으로 자막을 만듭니다.

2

만들 영상의 용도만 고르세요.

  • 쇼츠·릴스·틱톡: 세로 9:16
  • 유튜브 롱폼: 가로 16:9
  • 정사각형 SNS: 1:1
  • 세로 피드: 4:5

글꼴·크기·굵기·위치는 추천값으로 자동 변경됩니다. 처음이라면 숫자를 건드리지 않아도 됩니다.

3

미리보기를 보고 시작하세요.

오른쪽 미리보기에서 자막 크기와 위치를 확인합니다. 가로 영상을 세로로 바꿀 때 인물이나 글씨가 잘리면 전체 보기(여백 생김)를 선택하세요.

자막 생성 시작을 누르면 진행 화면이 나타납니다. 페이지를 닫아도 서버 작업은 계속되지만, 같은 브라우저로 다시 열어야 결과에 접근할 수 있습니다.

4

틀린 부분만 고치고 내려받으세요.

결과 화면에서 영상과 자막을 함께 확인합니다. 틀린 문장을 고치거나 자막 시간을 수정한 뒤 수정 저장·영상 다시 만들기를 누르세요.

자동 결과는 사람 이름, 배경소음, 여러 사람이 동시에 말하는 부분에서 틀릴 수 있으므로 공개 전에 한 번 확인하세요.

어떤 파일을 내려받아야 하나요?

MP4 완성 영상유튜브·쇼츠·SNS에 바로 올릴 때 받습니다.
SRT 자막 파일유튜브 자막이나 다른 편집 프로그램에서 사용할 때 받습니다.
VTT·ASS·보고서전문 편집이 필요할 때만 받으면 됩니다. 처음이라면 몰라도 괜찮습니다.

쉽게 쓰려면 기억할 세 가지

  • 대본이 있으면 같이 올리는 편이 정확합니다.
  • 추천 설정을 고른 뒤 미리보기를 확인하세요.
  • 작업 파일은 24시간 후 삭제되므로 결과를 미리 내려받으세요.

설명대로 자막 만들기 시작