완성 영상과 SRT
대본을 함께 넣어 만든 소개 영상과 실제 자막 파일의 첫 문장·표시 시각을 비교할 수 있어요.
먼저 자막핏으로 만든 시험 결과를 직접 확인해 보세요. 이어서 필요한 작업의 준비 방법과 결과를 검수하는 기준을 골라 읽을 수 있습니다.
대본을 함께 넣어 만든 소개 영상과 실제 자막 파일의 첫 문장·표시 시각을 비교할 수 있어요.
네 사람의 합성 음성으로 시험한 결과에 남은 받아쓰기 오류까지 확인할 수 있어요.
인공 잡음을 섞은 시험 음성과 실제 처리 결과를 같은 구간에서 비교할 수 있어요.
문장을 나중에 고칠 파일과 화면에 바로 보일 영상을 구분하면 같은 작업을 반복하지 않아도 됩니다.
전체가 같은 만큼 밀리는 문제와 뒤로 갈수록 벌어지는 문제는 고치는 방법이 다릅니다.
대본은 실제로 말한 문장의 확인 자료입니다. 촬영 전 원고와 녹음 결과가 다르면 먼저 정리해야 합니다.
그럴듯하게 읽히는 오타는 놓치기 쉽습니다. 의미가 바뀌기 쉬운 부분부터 확인하세요.
화면을 채우는 방식과 원본을 보존하는 방식의 차이를 알고 골라야 합니다.
글자를 무조건 크게 하기보다 문장 길이·대비·위치·표시시간을 함께 보세요.
같은 파일을 반복해서 올리기 전에 실패한 단계를 구분하면 원인을 좁힐 수 있습니다.
내 컴퓨터에서 한 번 재생되는 것과 받는 사람이 수정·공유할 수 있는 것은 다릅니다.
자리에 앉은 사람 수가 아니라 녹음에 실제로 발화한 사람 수를 기준으로 살펴보세요.
녹음이 끝난 뒤 소리를 되살리려 하기보다, 짧은 시험 녹음으로 안 들리는 자리를 찾으세요.
번호가 붙었다고 구분이 맞는 것은 아닙니다. 화자 변경 지점과 반복되는 목소리를 함께 확인하세요.
대화 흐름을 찾는 기록과 한 사람의 말을 모은 기록은 쓰임이 다릅니다.
발췌한 문장은 중요한 내용을 찾는 출발점이지, 합의나 할 일을 자동으로 확정한 문서가 아닙니다.
시간 제한 때문에 나누더라도 질문과 답변을 끊지 않고, 파일마다 번호가 달라질 수 있음을 기억하세요.
모두 듣기 불편한 소리지만 원인이 달라 같은 처리로 해결되지 않을 수 있습니다.
더 큰 소리가 더 좋아 보이는 착각을 줄이려면 비교 조건부터 맞춰야 합니다.
정리된 음성 파일을 받는 것과 새 영상 파일을 받는 것은 다른 작업입니다.
녹음되지 않은 발화나 심하게 손상된 소리를 완전하게 되살리는 도구는 아닙니다.
소리가 편하게 들리는지와 글로 정확하게 옮겨지는지는 따로 확인해야 합니다.
파일 크기와 재생 길이는 서로 다른 제한입니다. 영상 화면이 필요한 작업인지 먼저 구분하세요.